بتول ضيفة شرف
عدد الرسائل : 2696 العمر : 40 البلد : فلسطين -غزة تاريخ التسجيل : 14/04/2008
| موضوع: قاموس لغة الأطفال !!!!!! الثلاثاء أبريل 15, 2008 7:30 am | |
| السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
عندما أعامل الأطفال فأني أحتاج لمترجم ليتضح لى ما يرمي أليه المهم من بعض الكلمات التي أتذكرها وقد حفرة بذاكرتي
استحي = افتحي مستاح = مفتاح عاسمة = عاصفة بسيون = تلفزيون حوالة = حلاوة اللهم بالك لنا فيما سقتنا = اللهم بارك لنا فيما رزقتنا تكولة , بسكة = بسكويت حوالة = حلاوة سول =فول سلاسلا=فلافل أبيخ=طبيخ أُرية =طرية إئريئ =كريك بئائا=بطاطا حياتي الله = حياك الله ما بِدِّتْ تسارك بتلمة = ما بدك تشارك بكلمة شكب أو كبش = كتشب حواوه = حلاوه بحدني = بحضني لوس = فلوس أنني = عطيني هات = هاك تاتاو = كاكاو عان ديد ديد = سياره (نسبه إلى الأصوات التي تصدرها) إحنا رحنا على المجاريح وانبطسنا كمان (يعني انبسطنا) الشلقوب =شقلوب شنغول = مشغول شباكيك جمع شباك:= شبابيك الرايدو =الراديو كفتي =كتفي
تيب = طيب
| |
|
ليال المشرفة العامة للمنتدى
عدد الرسائل : 3372 العمر : 44 البلد : الجزائر تاريخ التسجيل : 12/04/2008
| موضوع: رد: قاموس لغة الأطفال !!!!!! الثلاثاء أبريل 15, 2008 6:14 pm | |
| بئائا=بطاطا
ههههههه فعلا الاطفال الهم لغة خاصة فيهم بيؤول المثل الطفل البكم ما بتفهمو غير امو كلام صحيح مية مية مشكورة خيتو عال الموضوع | |
|
بتول ضيفة شرف
عدد الرسائل : 2696 العمر : 40 البلد : فلسطين -غزة تاريخ التسجيل : 14/04/2008
| موضوع: رد: قاموس لغة الأطفال !!!!!! الخميس أبريل 17, 2008 11:24 pm | |
| نورتي ليال مشكورة على المرورالحلو | |
|